勇气有许多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
Couragehasmanykinds,againsttheenemyweneedcourage,buttothesupermaninfrontoffriendstosticktohisguns,alsoneedagreatdealofcourage.
永远不要相信任何能够独立思考的东西，除非你看清了它把头脑藏在什么地方。
Neverbelieveanythingstothinkindependently,unlessyouseeittomindhiddeninanyplace.
该来的终究会来，一旦来了，他就必须接受。
Whatwilleventuallycome,oncearrived,hehadtoacceptit.
当我们面对死亡和黑暗时，我们害怕的只是未知，除此之外没有别的。
Whenwefacedeathanddarkness,wefearedonlyunknown,besidesisnoother.
只要我们目标一致，敞开心胸，习惯和语言的差异都不会成为障碍。
Aslongasweconsistentaim,open,habitsandlanguagedifferencesarenotbecomeobstacles.
对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。
Forthemindislucidpeople,deathisbutanothergreatadventure.
可是漠不关心，还有视而不见，往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多。
Butalsoturnablindeye,indifference,oftenthanstraightforwardabhorthedamage.
人们容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。
Peopleeasiertoforgivethemistakesofothers,butit'shardtoforgiveotherscorrect.
真相是一种美丽又可怕的东西,需要格外谨慎地对待。
Truthisakindofbeautifulandterriblething,needextracautionwith.
沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的。
Indulgeinillusorydreamsandforgetthereality,itisnogood.
表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所拥有的能力更重要。
Toshowourtrueselves,isourownchoice,thisisbetterthanwhatwehaveabilityismoreimportant.
对事物永远都使用正确的称呼。
对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。
Thingsalwaysusetherightcall.Ofaname,willstrengthenthefearofthethingitselffears.
在这个世界上,没有谁的血统是高贵的,也没有谁流的血是卑贱的。
Inthisworld,nowhoselineageisnoble,noflowbloodisvile.
暂时使疼痛变得麻木，只会使你最后感觉疼痛时疼的更加厉害。
Temporarilypainbecomenumb,willonlymakeyoufeelpainwhenlastpainmoresevere.
一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人。
Aperson'sbackgroundisnotimportant,theimportantthingisthathegrewintowhatkindofperson.
最大的失败就是不能理解还有比死亡更坏的事情。
Thebiggestfailureiscannotunderstandandworsethingsthandeath.
老年人低估年轻人，是愚蠢而健忘的。
Oldpeopleunderestimateyoungpeople,isstupidandforgetful.
最终决定我们命运的不是能力，而是我们自己的选择。
HarryPotterandthePhilosopher’sStone
Eventuallydetermineourfateisnottheability,butourownchoices.HarryPotterandthemen'srequired
不知道前面会怎么样，但至少要比抛在后面的过去好。
Don'tknowwhatwillhappen,butatleastaheadthanbehindthepast.
沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，是毫无益处的。
Indulgeinillusorydreamsandforgetthereality,itisnogood.
总是无辜者最先受到伤害，几百年以来是这样，现在还是这样。
Alwaysinnocentsfirsthurt,forcenturiesisso,noworso.
除了死读书，再靠一点小聪明之外，还有许多更重要的东西——友谊和勇气。
Besidesdiesstudies,againbyalittletrickierbesides,stillhavemanymoreimportantthings--friendshipandcourage.
死亡实际上就像是经过漫长的一天之后，终于上床休息了。
而且，对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。
Deathactuallylikeafteralongdayafterfinallywenttobed.Moreover,forthemindislucidpeople,deathisbutanothergreatadventure.
不论想拥有多少财富，获得多长寿命，都可以如愿以偿——这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。
Nomatterhowmuchwealth,wanttohavelonglife,canobtainfulfiled-thesetwothingsarehumanwant-theproblemisthathumansarelikechoicefortheirmostnogoodthing.
对事物拥有使用正确的称呼。
对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。
Thingshavetousetherightcall.Ofaname,willstrengthenthefearofthethingitselffears.
真相，这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。
Thetruth,thisisakindofbeautifulandterriblething,needextracautionwith.
被一个人这样深深地爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符。
Beamansoloved,althoughtheloveofourpeoplehavebeenkilledandwillleaveusaforevertalisman.
勇气有许多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
Couragehasmanykinds,againsttheenemyweneedcourage,buttothesupermaninfrontoffriendstosticktohisguns,alsoneedagreatdealofcourage.
HarryPotterandtheChamberofSecrets
HarryPotterandtheSecretsofit
表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。
Toshowourtrueselves,isourownchoice,thisisbetterthanwhatwehaveabilityismoreimportant.
HarryPotterandthePrisonerofAzkaban
HarryPotterandthePrisonerofAzkaban
我们行动的后果经常是如此复杂，如此分散。
因此，预言未来的确是很困难的事。
Wetheconsequencesofyouractionsareoftensocomplicated,soscattered.Therefore,predictingthefutureisindeedaverydifficultthingtodo.
我们爱过的死者并不会真正离开我们，在有大麻烦的时候我们会比以前更加清楚地回忆起他们。
Welovedthedeadwillnotreallyleftus,ingreattroublewhenwewillpighterthanevertoclearlyrecollectthem.
理解是接受的第一步，只有接受后才能够康复……暂时使疼痛变得麻木，只会使最后感觉疼痛时疼得更厉害。
Understandingistoacceptthefirststep,onlyacceptonlyafterwouldrecover...Temporarilypainbecomenumb,willonlymakefinallyfeelpainwhenithurtsomuchworse.
一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！
Aperson'sbackgroundisnotimportant,theimportantthingisthathegrewintowhatkindofperson!
在没有得到确切消息之前，对未来作种种盘算都是毫无用处的。
Innogetpreciseinformationforfuturebeforeallcalculationisofnouse.
坐着干着急是没有用的，该来的总归会来，来了就接受它。
Sitstemworriedisuseless,thistothegoalofwillcome,cometoacceptit.
只有团结才会强大，如果分裂，便不堪一击。
我们要表现出牢不可破你的友谊和信任。
只要我们目标一致、敞开心胸，习惯和语言的差异都不会成为障碍。
Onlyunitywillstrong,ifsplit-ticket,asweak.Weshouldshowtheunpeakableyouoffriendshipandtrust.Aslongasweconsistentaim,open,habitsandlanguagedifferencesarenotbecomeobstacles.
当某个不愉快的事情等在前面时，时间是不会放慢脚步的。
Whenanunpleasantthingsinfront,timeisnotsloweddown.
老师优先考虑的并不是把自己的学识传授给学生，而是让他们牢牢记住，没有任何事物是万无一失的。
Theteacherpreferrednottoimparttheirknowledgetostudents,butletthemremember,thereisnosuchthingasfoolproof.
最大的失败就是不能理解还有比死亡更坏的事情。
Thebiggestfailureiscannotunderstandandworsethingsthandeath.
年轻人不知道上了年纪的人是怎么想的，也不知道他们的感受。
但是如果上了年纪的人忘记了，年轻时是怎样的情形，那就大错特错了。
Youngpeopledon'tknowroadelderlypeoplehowthink,alsodon'tknowtheirfeelings.ButifelderlypeoplehaveforgottenwhenIwasyoung,thatishowthesituationmistaken.
漠不关心，还有视而不见，往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多。
Indifference,andblind,oftencanthanstraightforwardabhorthedamage.
有一种力量，比死亡，比人类的智慧，比自然的力量更神奇，更可怕——那就是爱。
Thereisastrength,thandeath,thanhumanwisdom,thanthepowersofnaturemoremagical,moreterrible-thatistolove.
思想几乎会比其他任何东西留下更深的印迹。
Thoughtswillalmostmorethananyotherthingsleftdeeperimprinting.
漠不关心，还有视而不见，往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多。
Indifference,andblind,oftencanthanstraightforwardabhorthedamage.
人们容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。
Peopleeasiertoforgivethemistakesofothers,butit'shardtoforgiveotherscorrect.
伟大引起嫉妒，嫉妒导致怨毒，怨毒滋生谎言。
Greatcausejealousyandenvyleadtopoisonpoisonpeeding,lies.
知道暴君是多么害怕被压迫的人民吗？他们都知道总有一天，在众多受害者中会有一个起来反击！他们总是在寻找那个会向他们挑战的人，结果不仅亲手选出了那个最有可能除掉他们的人，而且给了他一件特别致命的武器！是他们制造了自己最可怕的敌人！
Knowthetyrantishowscaredtheoppressedpeople?Theyallknowsomeday,innumerousvictimswillbeanRISCagainst!Theyarealwayssearchingforthatwillchallengetothem,theresultsnotonlypersonallyselectedthemostlikelytoremovethem,andgavehimaparticularlydeadlyweapon!Aretheymadeherworstenemy!
被拽进角斗场去面对一场殊死搏斗和自己昂首走进去是有巨大不同的。
Wasdraggedintoarenastofaceabloodybattleandhisheadwalkintoisahugedifference.
有许多东西比肉体的伤害可怕得多。
Therearemanythingsthanphysicaldamagemorefearful.老年人低估年轻人，是愚蠢和健忘的。
Oldpeopleunderestimateyoungpeople,isstupidandforgetful.
我们面对死亡和黑暗时，害怕的只是未知，除此之外没有什么。
Wefacedeathanddarkness,fearisunknown,besidesthereisnothing.
重要的是不断斗争、斗争、再斗争。
只有那样才能把邪恶控制住，虽然永远不可能完全消灭。
Importantisconstantlystruggle,thestruggle,againstruggle.Onlyastoevilcontrol,thoughthatcouldneverbecompletelydestroyed.
我用比墨水更持久的东西记录了我的回忆
Iusethaninkmorelastingthingsarecordofmymemory
有时候你必须考虑比自身安全更多的东西！有时候你必须考虑更伟大的利益！
Sometimesyoumustconsiderthantheirsafetymorethings!Sometimesyouhavetoconsideragreatinterests!
过人的聪明才智是人类最大的财富。
Fake-outintelligenceismankind'sgreatestwealth.
消失的东西化为了虚无，也就是化为了万物。
Disappearintothenullsomething,namelyintotheuniverse.
死亡并非那么容易，呼吸的每一秒钟，青草的芳香，凉风拂过面颊的感觉，都是那么宝贵。
Deathisnotsoeasy,peathingeverysecond,thefragranceofthegreengrass,coolpeezecheeksfeeling,issoprecious.
关于童话，关于爱，忠诚和单纯，都是一种强大的力量，一种超越任何魔法的力量。
Aboutthefairytaleaboutlove,loyaltyandsimplicity,isapowerfulforce,whichtranscendsanymagicalpowers.
征服死亡，一个绝望者的梦啊！是愚蠢者的诱饵。
Conqueringdeath,amanewhodream!Isstupidpersonthebait.
也许最适合掌握权力的是那从不钻营权术的人，被迫担任领袖的角色，在情势所逼之下穿上战袍，结果惊讶地发现居然穿得很好。
Perhapsthemostsuitableforpoweristhatneverhackpeople,wasforcedtotrickeryasaleadershiprole,wherethecircumstancescompelledbyunderwearshirt,resultsurprisedtodiscoverunexpectedlywearwell.
真正的死亡征服者绝不会试图逃离死神。
他会欣然接受必死的命运，并知道活人世界里有着比死亡更加糟糕得多的事情。