二人在路上不知走了多少天，过了多少夜，跋山涉水，风尘仆仆，直到来到一个草地的一棵树下。
（《国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德》）
大约过了一个时辰，忽见大海波浪滔天，卷起一根黑柱，直冲云霄。
（《国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德》）等。
几百座金字塔各有一人专门看管，这个职位是世袭的，代代相传，从没有人对这份工作感到厌倦，从来都是忠于职守。
（《国王和金字塔的故事》）
她背着孩子漫无目的地走着，回想自己因为施舍给乞丐两个面饼，便落到如此悲惨的境地，禁不住泪流满面。
（《两个面饼的故事》）
从前，京城里有一个女人，勤俭持家，廉洁善良，虔心待主，远近闻名，连宫里的人也乐意与她接近，把她当做学习的典范，经常请她进宫叙谈。
（《项链被偷的故事》）
正当国王洋洋自得的时候，宫殿外来了一个衣服破烂的人，肩上挂着一个破袋子，像个要饭的，他不停地拉着门环敲门，那急促的响亮的敲门声响彻整个宫殿，震得国王的宝座都晃动起来。
（《死神和富有的国王》）
“不行的，人世间最大的仇恨就是本质的仇恨，它是生来就有的。
这种仇恨有两种：一种是势均力敌，比如狮了与大象；一种是力量悬殊。
，比如你与猫和我与你，因为我和你之间总是你受益。
我与你交朋友，就像是把毒蛇放在袖子里。
我相信你现在是诚心跟我交朋友，但如果冲动起来，要是你饿肚子时，你就会吃掉我的。
”（《乌鸦、鸽子和老鼠》）
女郎看着地下出了一会儿神，像在寻思着什么。
一会儿，她抬起头，丹唇轻启，露出微笑，突然说出话来：“英勇圣明的陛下！（《海姑娘和她儿子的故事》）
海石榴花点着香炉，从身边掏出两块沉香，扔在炉中焚烧，又吹了一声口哨后，便喃喃自语起来。
随着她的念祷，只见炉中冒出一股黑烟，很快弥散开去。
（《海姑娘和她儿子的故事》）
老人带青年去洗浴，给他换上一套崭新的衣服，带他回到家里。
只见高大宽敞的房间里，彩色云石的地板，金银嵌镶的天花板光辉灿烂，里面却有十位老人伤心哭泣。
年轻人满心好奇，可想起老人的话便默不作声。
从此以后，他照料老人们的生活起居。
（《海岛女王》）
大雕抓起他，飞腾起来，把他扔回海岸，展翅飞去。
年轻人想念妻子，留念那种富裕豪华的生活，可他再也回不去了，只好整天以泪洗面。
（《海岛女王》）
老百姓因此人人自危，即使看到流离失所、饥寒交迫的人也不敢伸出援助之手，因为国王有令：“凡私自施舍的，一律以砍手治罪。
”（《两个面饼的故事》）