以前我用的是chowhound,
也可以用Foodaholic表示特别喜欢吃的人,吃货
Iamatotalfoodaholic.I'malreadythinkingaboutwhattoeatfordinnerwhenI'mstillatlunch.
我绝对是个吃货。
我还没吃完中饭就想着晚饭该吃什么了。
Foodie-Foodie和Foodaholic的区别在于Foodie更像一个美食家,不仅爱吃,还懂吃,对本地的美食了如指掌
A:I'manexpertonItalianfood.I'vebeentoeveryItalianrestaurantintown.
我爱意大利菜/我对意大利菜很有研究。
镇上每一家意大利餐馆我都吃过!
B:Wow.Youarearealfoodie.
哇,你真是个美食家。
Eatone'sfeelings-靠吃东西改善坏心情
WhenI'mstressed,Ieatmyfeelings.Youknowwhattheysay,STRESSEDisDESSERTspelledbackwards.
每当我压力大的时候,我就靠吃东西来改善我的坏心情。
人们都说,"压力大"反过来拼就是"甜点"。
GuiltyPleasure-带有罪恶感的快乐,心里喜欢却不敢告诉别人的东西
Frenchfriesaresuchbadjunkfood.ButIcan'thelpeatingthemonceinawhile.It'smyguiltypleasure.