1、《过零丁洋》——宋代文天祥
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
译文:人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
2、《夏日绝句》——宋代李清照
生当作人杰,死亦为鬼雄。
译文:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。
3、《梅岭三章·其三》——现代陈毅
取义成仁今日事,人间遍种自由花。
译文:今天为正义的事业牺牲生命,反动派必将失败,自由幸福的美好理想必将实现。
4、《狱中题壁》——清代谭嗣同
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
译文:我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
5、《史记·刺客列传》——西汉司马迁
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。
译文:风萧萧地吹啊,易水河上寒气笼罩,我这一去啊,就不打算再回还。