黎明,朝霞染红的黎明!你带给我们多么醉人的开始啊!
Dawn,sunglowreddawn!Youpingushowintoxicatingthestart!
我们已经不觉站立起来,在那强劲而热情地喷薄而来的束束霞光中望着东方。
Wehavenotsleepstandingup,inthestrongandenthusiasmgushinginbeamraysandlookingeast.
茫茫的草地,条条的山梁,都呼啸着从两侧疾疾退去。
Thevastgrassland,sectionoftheridge,allscreamedfromthesidesofillnesssubsided.
车轮溅起溪流的水花,飞扬的水珠高高四散,像是碰上了我们灼热的脸。
Wheelsplashsplasheswaterstreams,flyinghighlikeascattered,metourburningface.
它虽然仍是一片墨蓝,轻缀其中的几簇残星虽然也依旧熠熠闪亮,但是那缀着星星的黑幕后面。
Althoughitisstilladarkblue,lightuponeofthefewclusterremnantstarswhilestilltwinklingwithstars,butthebehind-the-scenesplottingbehind.