Afriendinneedisafriendindeed.在你最需要时出现朋友上一真正的朋友.
Friendsarelikewine;theolder,thebetter.朋友象酒,越久越淳.
Thebestmirrorisanoldfriend.最好的镜子是老朋友.
(1)Abosomfriendafarpingsadistantlandnear.(海内存知己,天涯若比邻.)
(2)Apothermaynotbeafriend,butafriendwillalwaysbeapother.(兄弟不一定是朋友,而朋友一定是兄弟.)
(3)Friendshipisalmostalwaystheunionofapartofonemindwithapartofanother;peoplearefriendsinspots.(友谊是两者思想的结合,志趣相投才能成为朋友.)
(4)Friendshipislikeaplantofslowgrowth.(友谊象生长着的植物,是慢慢地建立起来的.)
(5)Betweenfriendsalliscommon.(朋友之间不分彼此.)
(6)Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.(好书如挚友,情谊永不渝.)
(7)Amanknowshiscompanioninalongjourneyandalittleinn.(路遥知马力,日久见人心.)
(8)Betruetoyourword,yourwork,andyourfriend.(人应遵守诺言,忠实自己的工作和友人.)
(9)Iknownotwhetherournameswillbeimmortal;Iamsureourfriendshipwill.(我不知道我们的名字能否永垂不朽;我敢说我们的友谊会与世长存.)
(10)Ilikeasimplefriend,whoholdsmyfaultslikealookingglassbeforemyface.(我喜欢这样的朋友,他对我的缺点就象照镜子一样直言不讳.)
(11)Inthehoursofdistressandmiser,theeyesofeverymortalmanturntofriendship;inthehourofgladnessandconviviality,whatisourwant?Itisfriendship.Whentheheartoverflowswithgratitude,orwithanyothersweetandsarcedsentiment,whatistheworldtowhichitwouldgiveutterance?afriend.(情绪低落时,人们会寻找友谊/欢乐的时刻,缺少什么呢?还是友谊.在充满感激之情或其他甜蜜,神圣的感情时,又会说什么词呢?朋友.)
(12)Itiswellthatthereisnoonewithoutafault,forhewouldnothaveafriendintheworld.(世界上没有不犯错误的人.想交没有错误的朋友,你就没有朋友.)