左牵黄，右擎苍
亲射虎，看孙郎。
持节云中，何日遣冯唐。
西北望，射天狼。
“左牵黄，右擎苍”，是说左手牵黄犬，右臂架苍鹰。
典出《梁书·张充传》，张充年少喜好游猎，出猎时“左手臂鹰，右手牵狗”，苏轼暗用其事。
“孙郎”，指孙权。
《三国志·吴志》记载，建安二十三年，“权将如吴，亲乘马射虎于庱亭，马为虎所伤，权投以双戟，虎却废。
常从张世击以戈获之。
”这里以孙权自况，进一步描画打猎的热烈场面。
“持节云中，何日遣冯唐?”典出《汉书·冯唐传》，用冯唐赦魏尚事：汉文帝时，云中郡太守魏尚守边有方，战绩卓著，后因上报战果数字有误被削职，郎中署长冯唐谏文帝不应如此对待武臣名将，于是文帝就“令唐持节救魏尚，复以为云中守”。
苏轼希望得到重用，以报效国家。
“天狼”，星名。
《楚辞·九歌·东君》“长矢兮射天狼。
”古代用以代表贪残掠夺，这里代指辽和西夏统治者。
北宋屡遭西北少数民族的侵扰，一向关心边防的苏轼，是多么希望驰骋疆场反击侵略者啊！