1、《蜂》唐代罗隐
不论平地与山尖，无限风光尽被占。
采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？
译文：不管是平地还是高山，无限风光都被蜜蜂采花酿蜜时独占了。
它辛辛苦苦采集百花酿成的蜂蜜，究竟是为谁送去甘甜呢？
2、《咏蜂》明代吴承恩
穿花度柳飞如箭，粘絮寻香似落星。
小小微躯能负重，器器薄翅会乘风。
译文：在花丛柳叶中忙碌穿梭像箭一般快。
柳絮飘飞，似是粘在它的小小身躯上，花间采蜜寻香像是小小的流星。
微小的身体竟能如此负重，颤动的薄翼也能乘风而飞。
3、《蜜脾咏蜂》明代王锦
纷纷穿飞万花间，终生未得半日闲。
世人都夸蜜味好，釜底添薪有谁怜。
释义：蜜蜂们不辞辛劳地采蜜、酿蜜,却不知他们纯粹是在做无用功。
千辛万苦采来的蜂蜜成了人类口腹之欲的牺牲品。
真的是为他人作嫁衣裳，但我们却还觉得理所当然,毫无怜悯同情之心。
4、《咏蜂》当代葛显庭
三百天来九州跑，南疆北国采花娇。
终日酿蜜身心劳，甜蜜人间世人效。
译文：蜜蜂一年三百天都在各个地方飞来飞去，在南疆北国的娇花上终日采蜜。
为人间添上甜蜜的蜜被世人夸赞。
5、《蜜蜂》宋代李纲
秋风淅淅桂花香，花底山蜂采掇忙。
但得蜜成功用足，不辞辛苦与君尝。
译文：秋风吹来，桂花飘香，引得山峰在桂花底下忙碌采蜜。
等到取得足够多的蜜，不劳辛苦分享给大家。