英文:InOctober2,1949,theCentralPeople'sgovernmentadoptedthe"resolutiononthenationaldayofPeople'sRepublicofChina",stipulatesthateveryOctober1stisthenationalday,andonthisdayasthedateofPeople'sRepublicofChina'sfounding。
Sincethen,everyyearonOct。
1tobecomethegrandpeopleofallnationalitiestocelepatethefestival。
中文:1949年10月2日,中央人民政府通过《关于中华人民共和国国庆日的决议》,规定每年10月1日为国庆日,并以这一天作为宣告中华人民共和国成立的日子。
从此,每年的10月1日就成为全国各族人民隆重欢庆的节日了。
1、When'syournationalholiday??Let'scelepateNationalDay!(你们的国庆节是哪一天??让我们庆祝国庆节!)
2、ThesignificanceofNationalDay。
(国庆节的意义。
)
国庆节是由一个国家制定的用来纪念国家本身的法定假日。
在新中国成立初期(1950─1959年),每年的国庆都举行大型庆典活动,同时举行阅兵。
1960年9月,中共中央、国务院本着勤俭建国的方针,决定改革国庆制度。
此后,自1960年至1970年,每年的国庆均在天安门前举行盛大的集会和群众游行活动,但未举行阅兵。
国庆节是每个国家的重要节日,但名称有所不同。
许多国家叫“国庆节”或“国庆日”,还有一些国家叫“独立日”或“独立节”,也有的叫“共和日”、“共和国日”、“革命日”、“解放日”、“国家复兴节”、“宪法日”等,还有直接以国名加上“日”的,如“澳大利亚日”、“巴基斯坦日”,有的则以国王的生日或登基日为国庆日,如遇国王更替,国庆的具体日期也随之更换。