我觉得按照男女主角是彼此的太阳这个主题来翻是不是比较好呢,因为只能生活在夜里,没有太阳却有能代替太阳的彼此,sunshineinthenight之类的,我英语放弃太久了只能用这么浅显的真不好意思...
桐原亮司的话罗马音是KIRIHARARYOUJI,这个是在白夜行日本官网查的应该没错
我觉得按照男女主角是彼此的太阳这个主题来翻是不是比较好呢,因为只能生活在夜里,没有太阳却有能代替太阳的彼此,sunshineinthenight之类的,我英语放弃太久了只能用这么浅显的真不好意思...
桐原亮司的话罗马音是KIRIHARARYOUJI,这个是在白夜行日本官网查的应该没错