"Therearetwosidestoeveryquestion:mysideandthewrongside."
-OscarLevant
每个问题都有两个方面:我的一面和错误的一面。
-奥斯卡·莱文特
Everystreethastwosides,theshadysideandthesunny.Whentwomenshakehandsandpart,markwhichofthetwotakesthesunnyside;hewillbetheyoungermanofthetwo.
-Bulwer-Lytton,EdwardG.
每条等都有两面,荫面和阳面。
两个人握手并分开时,如果能知道两个人谁站在了阳面;他将是两个人中更年轻的一方。
-英国作家爱德华·鲍沃尔·李敦
“Peaceandjusticearetwosidesofthesamecoin.”(Dwightd.Eisenhower)
和平与正义是同一枚硬币的两个面。
-美国总统艾森豪威尔
“Ourlanguagehaswiselysensedthetwosidesofbeingalone.Ithascreatedtheword'loneliness'toexpressthepainofbeingalone.Andithascreatedtheword'solitude'toexpressthegloryofbeingalone.”
-PaulTillich
我们的语言让人感到孤独的两个方面。
它创造了“寂寞”这个词来表达一个人独处是时的痛苦。
它同时还创造了“孤独”这个词,来表达孤独的辉煌。
-保罗田立克