《神曲》:维吉尔表明理性的软弱:“谁希望用我们微弱的理性识破无穷的玄梦,那真是非愚即狂。”
《哈姆雷特》：“Tobe，ornottobe，thatisthequestion.”这句名言，出自莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》中的主人公哈姆雷特之口。
一般的译者都将这句话译成：生存还是（或者）毁灭.
《社会契约论》：“人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。”
《共产党宣言》中有句名言:“从这个意义上说,共产党人可以把自己的理论概括为一句话:消灭私有制。”
马克思在《资本论》中有一段名言：“蜜蜂建筑蜂房的本领使人间的许多建筑师感到惭愧。
但是，最蹩脚的建筑师从一开始就比最灵巧的蜜蜂高明的地方，是他在用蜂蜡建筑蜂房以前，已经在自己的头脑中把它建成了。
”马克思：《资本论》第1卷，第202页。
人民出版社1975年版。