人生天地间,无始终者,非君子也。
吾来时明白,去时不可不明白。
关羽不是在临死时说这话,而是在挂印封金、千里寻主前所说,当时寄居曹操篱下的关羽得知刘备在袁绍处,陈震让他马上就走时,关公却要待“辞却曹操”然后再走。
这番话的意思是做人要有始有终,来得明白,去也要明明白白。
这表明关羽做事光明磊落、“君子坦荡荡”的情怀礼义。
原文:
关公看书毕,大哭曰:“某非不欲寻兄,奈不知所在也。
安肯图富贵而背旧盟乎?”震曰:“玄德望公甚切,公既不背旧盟,宜速往见。
”关公曰:“人生天地间,无始终者,非君子也。
吾来时明白,去时不可不明白。
吾今作书,烦公先达知兄长,容某辞却曹操,奉二嫂来相见。
”震曰:“倘曹操不允,为之奈何?”公曰:“吾宁死,岂肯久留于此!”震曰:“公速作回书,免致刘使君悬望。
”关公写答云:
窃闻义不负心,忠不顾死。
羽自幼读书,粗知礼义,观羊角哀、左伯桃之事,未尝不三叹而流涕也。
前守下邳,内无积粟,外无援兵;欲即效死,奈有二嫂之重,未敢断首捐躯,致负所托;故乐暂且羁身,冀图后会。
近至汝南,方知兄信;即当面辞曹公,奉二嫂归。
羽但怀异心,神人共戮。
披肝沥胆,笔楮难穷。
瞻拜有期,伏惟照鉴……
——关羽暂归曹操时,有三事之约,离开曹操,有数次辞别,不得见,又修书辞别。
的确“来得明白,去得明白。
”光明磊落。
真可谓忠贞不二,义重如山。