1、《长城》唐代诗人汪遵
原文：秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。
译文：秦朝时期修筑的长城比用钢铁修筑的牢房还要牢固，蕃戎等少数民族国家根本无法度过临关和珧关。
2、《统汉烽下》唐代诗人李益
原文：统汉烽西降户营，黄沙白骨拥长城。
译文：在统汉峰西的降户营一带，是黄沙白骨堆起来的长城。
3、《塞下曲》唐代诗人王昌龄
原文：昔日长城战，咸言意气高。
译文：当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
4、《饮马长城窟行》唐代李世民
原文：悠悠卷旆旌，饮马出长城。
译文：众多的战旗被长风吹卷这，将士们在哪长城低下饮马也不停歇。
5、《出塞》唐代诗人王昌龄
原文：秦时明月汉时关，万里长征人未还。
译文：依旧是秦时的明月汉时的边关，征战长久延续万里征夫不回还。